Город и горожане в японской жанровой живописи XVI столетия. Наталья Николаева

По изданию «Художественная культура Японии XVI столетия. Эпоха. Быт. Костюм», глава «Город и горожане в жанровой живописи XVI столетия». Автор: Николаева Н.С. Издательство «Искусство», Москва, 1986


Жанровая живопись - еще одна важнейшая часть японской художественной культуры XVI века. Здесь получили выражение многие новые пластические идеи и по-своему отразились свойственные эпохе внутренние противоречия. Наблюдая эволюцию жанровой живописи на протяжении столетия, можно заметить, как постепенно менялось видение мира, а следовательно, и метод его художественного освоения.

В жанровой живописи конца XVI - начала XVII века впервые в истории японского искусства получила отражение реальная действительность. Обращение к ней было одним из самых ярких проявлений общего процесса секуляризации культуры. Основная тема жанровой живописи - городская жизнь - была совершенно новой для японского искусства и потребовала иных средств художественной выразительности. На примере жанровой живописи видно, как в течение столетия менялась концепция человека, связанная с изменением мироощущения горожан, ростом их самосознания. Это в свою очередь отражало перемены во всей художественной культуре Японии.

Бурное развитие городов было важнейшим событием в японской истории рассматриваемого периода. Специалисты отмечают, что за восемьдесят лет возникло сто восемьдесят четыре новых города из общего числа двести шестьдесят девять [Данные японского историка Т. Харада, приводимые в книге: Искандеров А. А. Феодальный город Японии XVI столетия, с. 27.]. Это означало большие перемены не только в демографической структуре общества и в экономике страны, но также и в социальных отношениях и культуре. По своей типологии новые города были преимущественно торговые, выраставшие на пересечении дорог или рядом с удобными гаванями на побережье, а также города, которые образовывались у стен замка, часто по приказу его хозяина (наиболее известный пример - замок Адзути, у которого по распоряжению Ода Нобунага принудительно были поселены торговцы и ремесленники всех специальностей). В призамковых городах размещались на жительство и многие вассалы даймё, в результате чего постепенно возникало взаимодействие культуры, процветавшей в замке, то есть культуры феодального сословия, традиционной в своих основных чертах, и складывавшейся культуры городской, еще не имевшей собственных устойчивых форм.

Замок и город были связаны в первую очередь экономически. Нередко феодалы через посредников вступали в деловые контакты с торговыми и ремесленными гильдиями, а иногда и сами вели торговые операции, получая большие барыши. Мелкие самураи составляли значительную часть городского населения, и культурные традиции верхних слоев общества распространялись "вширь" в значительной мере благодаря активности этой прослойки населения городов, формально принадлежавшей к классу феодалов и обладавшей соответствующим типом образованности (полученной обычно в монастырях путем приватного многолетнего ученичества у буддийских священников и включавшей конфуцианский канон, памятники классической литературы Китая и Японии, тайны классического стихосложения, искусство каллиграфии). На протяжении XVI столетия представители самурайского сословия по-прежнему составляли интеллектуальную элиту общества, занимались поэзией и живописью, а в начале XVII века стали первыми книгоиздателями. Сначала городская художественная культура как бы отпочковывалась от традиционной феодальной как в видах и жанрах творчества, так и в лице своих представителей, хотя одновременно происходил и обратный процесс воздействия миропредставлений городского сословия на взгляды и вкусы самурайства, о чем уже неоднократно упоминалось.

Известно, что города существовали в Японии с конца VII века. Они были административными и культурными центрами на протяжении всего раннего и зрелого средневековья. С начала XVI века стало постепенно меняться не только их значение в экономике страны, но и их функции в культуре. Город стал местом зарождения, а затем и высокого расцвета культуры позднего феодализма, получившей впоследствии свои собственные отличительные черты. Пока же она еще только складывалась как существенный элемент целостной системы, и основные тенденции этого процесса с наибольшей ясностью заметны были в литературе и в живописи на бытовые сюжеты.

Формировавшаяся на протяжении XVI века городская культура имела ряд особенностей. Во-первых, как уже было отмечено, она знаменовала собой завершающий этап зрелой феодальной культуры, а ее новые качества явились результатом переработки и трансформации в соответствии с идеалами нового сословия многовековых культурных традиций прошлого. Во-вторых, именно здесь с наибольшей ясностью наметилась тенденция к развитию неповторимых и самобытных черт, ставших впоследствии выражением национальных особенностей всей японской художественной культуры позднего феодализма. Завершившееся объединение страны способствовало формированию общенациональных идеалов, нашедших воплощение в новых жанрах искусства, а главное - в художественном осмыслении живой реальности.

Наконец, в сложении форм городской культуры первостепенное значение имели сами ее представители - люди с практическим складом ума, верившие в силу денег и склонные к деловой активности. Свойственный их мышлению рационализм, нацеленность на реальные ценности, стремление доверять в первую очередь собственному жизненному опыту - все это определяло не только их жизненные позиции, но и критерии в сфере художественного творчества. И в литературе и в живописи их вниманием и привязанностью пользовались произведения, передававшие конкретные реалии, достоверные ситуации, сопоставимые с их повседневным опытом. Такая установка читателя и зрителя постепенно стала оказывать все более активное воздействие на традиционные средневековые жанры в сторону их "деформации", отклонения от канонической схемы [См.: Редько Т. И. Творчество Ихара Сайкаку. М., 1980, с. 41-42.]. Условные черты жанра уступали место достоверности в передаче героев и ситуаций. Это в свою очередь расширяло границы художественного освоения действительности и меняло способы такого освоения: "умозрение" средневекового художника сначала соседствовало затем все более вытеснялось реальным наблюдением мастеров конца XVI - начала XVII века.

Полное и разностороннее развитие городская художественная культура получила во второй половине XVII-XVIII веке, когда достигли высшего расцвета и новые театральные формы, и прославленная цветная гравюра, и литературное творчество с такими его представителями, как Ихара Сайкаку и Тикамацу Модзаэмон. Но на раннем этапе наряду с городскими повестями ее наиболее ярким выражением стала жанровая живопись на ширмах.

Период ее развития был относительно недолог и продолжался около столетия. Ее главной предшественницей была повествовательная живопись на свитках, а наследовала ей гравюра, бурный расцвет которой со второй половины XVII века привел к увяданию бытового жанра в живописи.

Природа этой живописи такова, что ее невозможно рассматривать в отрыве от тех конкретных жизненных реалий, на которые она была ориентирована. Приходится пользоваться приемами своеобразной "двойной экспозиции", сопоставляя изобразительный ряд с историческими фактами, документальными свидетельствами и литературными описаниями.

Сложение своего тематического круга в жанровой живописи XVI века прослеживается с первой половины столетия и впервые получает ясно выраженные черты в таком типологическом подразделении, как "Виды Киото и его окрестностей" ("Ракутю ракугай дзу"). Сохранились изображения и других городов, например Осака и Нагасаки. Но именно "Виды Киото и его окрестностей" заняли совершенно особое место в эволюции всей жанровой живописи [Обозначение древней японской столицы названием Киото началось лишь после 1870 г. С года основания города - 794-го - он носил наименование Хэйан-кё (Столица мира и покоя), а на протяжении всего средневековья назывался просто Столица (Мияко). Но еще во времена Хэйана восточная часть города называлась Раку или Ракуё (японская транскрипция названия столицы танского Китая - города Лоян). Наименование Раку особенно часто встречается в поэзии. Это название вновь вошло в моду в период Момояма, получив и топографический оттенок значения: в 1591 г. Хидэёси приказал построить укрепленный вал со рвами вокруг центральной части города, и все, что находилось в пределах этого Великого вала (Одой), стало называться Ракутю, а за его пределами - Ракугай (то есть соответственно - внутри и вне города) (см.: Ponsoby-Fane R. Kyoto. The Old. Capital of Japan. Kyoto, 1956, p. 222).].

Изображение городской жизни на ширмах - это своего рода первая самооценка складывающейся культуры. По тому, как менялся в живописи образ города, можно судить о его истории за период от первой трети столетия к его концу, а также об изменении его архитектурного облика, о внутренней эволюции носителей новой городской культуры, их отношении к себе и к миру.

В XVI веке Киото был не только столицей, но и одним из самых крупных городов Японии(к концу столетия его население превышало 100 тысяч) [См.: Искандеров А. А. Феодальный город Японии XVI столетия, с. 76.]. На протяжении этого бурного столетия Киото пережил и годы упадка и разорения, не раз становился ареной военных действий, но знал и периоды подъема и процветания, особенно в последние десятилетия XVI и первые годы XVII века. На различных ширмах можно видеть Киото разных периодов, но всегда он представлен как олицетворение страны, нерушимости ее культурных традиций. Перед художником, изображавшим известный каждому город, стояла задача как можно точнее передать его главные достопримечательности, что вело к значительной конкретности в воспроизведении городского пространства, обозначении главного и второстепенного в нем.

Композиционно все известные ныне ширмы представляют собой вариации одной схемы: основная тема - это центральная часть столицы, переданная художником как главный мотив, а вокруг него размещаются изображения окружающих город холмов, загородных резиденций и т. п. Таким образом, реальная топография города переносится в картину, края которой со всех сторон как бы обрываются, что порождает эффект длящегося за ее пределами воображаемого пространства.

На всех ширмах город увиден будто с птичьего полета - издалека и сверху. Пространство, переданное приемами рассеянной перспективы, разворачивается, уходя в бесконечность, но его реальная протяженность остается неопределенной, а отсутствие единой точки зрения заставляет взгляд зрителя свободно перемещаться по всей плоскости картины, постепенно "прочитывая" сцену за сценой. Мелкий масштаб не мешает тщательной выписанности деталей и совмещению в одной картине огромного множества эпизодов. Их объединению, а также декоративной организации плоскости служат стилизованные облака (касуми) - прием, традиционный для японской живописи. Выработанный в прошлом условный изобразительный язык дает возможность создать очень емкий образ города с помощью особой деформации его реального пространства (сближений, пропусков и т. п.), а также "деформации" реального времени изображения, поскольку обычно на ширмах совмещаются сезоны года (на правой из двух ширм - осень и зима, а на левой - весна и лето). Естественного это ведет к совмещению разновременных событий, например храмовых или календарных праздников, имеющих точную дату, с другими, приходящимися на иное время, - условность, генетически связанная с той системой жанров, которая сложилась в период, предшествовавший появлению "Ракутю ракугай дзу" в японской живописи [Еще в ранней живописи ямато-э существовало несколько жанровых подразделений: изображение знаменитых мест (мэйсё-э), изображение занятий в разные месяцы года (цукинами-э), изображение четырех сезонов года (сики-э) и ряд других. Среди них были и "знаменитые места столицы". Черты всех этих жанровых подразделений можно заметить в ширмах с видами Киото.].

Подобно тому как в распространившихся в начале XVI века путеводителях по знаменитым красивым местам (мэйсёки) постепенно из простого описания достопримечательностей вырастала сюжетная ситуация, что влияло на сам жанр и изменяло его структуру [См.: Редько Т. И. Творчество Ихара Сайкаку, с. 43.], - в картинах с изображением прославленных своей красотой местностей стали появляться изображения человеческих фигур, сначала как чисто стаффажных, а затем и с элементами сюжета. Это обстоятельство интересно не только с точки зрения происхождения интересующих нас ширм, но и как пример известной стабильности художественного мышления эпохи: при всех изменениях, свойственных XVI веку, оно оставалось в значительной мере традиционным в своем принципе передачи жизни человека, его эмоций и движений души через сопоставление с природой. Обращение к новым сюжетам, изменение их трактовки хоть и было важнейшим событием в живописи первой половины XVI века, но все же японский художник продолжал мыслить "в терминах природы" как организующего начала любой деятельности человека. Невозможность для него посмотреть со стороны, извне и на природу и на себя самого влияла на самые существенные особенности жанровой живописи раннего периода, определяла ее поэтику и стилистику. И хотя в ее дальнейшей эволюции путь лежал от многофигурных композиций и подробной повествовательности к изображению отдельного человека в крупном масштабе в качестве главного героя, нередко без всякого антуража, это не вело к анализу его внутренней жизни и тем более к персональной характеристике. Личность во всей ее сложности и богатстве еще не могла быть непосредственно воссоздана художником, характеризовавшим человека косвенно - или через сопоставление с природой, или через предметный окружающий мир.

На самых ранних из сохранившихся до наш